viernes, 2 de noviembre de 2007

"Boulevard of a broken dreams"

BOLEVARD OF A BROKEN DREAMS
by Green Day
I walk a lonely road,
The only one that I have ever known,
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk alone.
I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams,
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk alone.
I walk alone,
I walk alone,
I walk alone,
I walk a...
My shadow's the only one that walks beside me.
My shallow heart's the only thing that's beating.
Sometimes I wish someone out there will find me.
Till then I walk alone.
I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind.
On the border line
Of the edge and where I walk alone.
Read between the lines
What's f***ed up and everything's alright.
Check my vital signsTo know
I'm still alive and I walk alone.
I walk alone,
I walk alone,
I walk alone,
I walk a...
My shadow's the only one that walks beside me.
My shallow heart's the only thing that's beating.
Sometimes I wish someone out there will find me.
Till then I walk alone.
I walk alone,
I walk a...
I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams,
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk a...
My shadow's the only one that walks beside me.
My shallow heart's the only thing that's beating.
Sometimes I wish someone out there will find me.
Till then I walk alone...
Traducción:
BOULEVARD DE SUEÑOS QUEBRADOS
por Green Day
Recorro un camino solitario,
El único que he conocido en mi vida,
No sé hacia dónde va
Pero es mi hogar y camino solo.
Camino por esta calle vacía
En el Boulevard de Sueños Quebrados,
Donde la ciudad duerme
Y soy el único y camino solo.
Camino solo,
Camino solo,
Camino solo,
Camino so...
Mi sombra es lo único que camina a mi lado.
Mi corazón llano es lo único que late.
A veces deseo que alguien de afuera me encuentre.
Hasta entonces camino solo.
Estoy caminando por la línea
Que me divide en algún lugar de mi mente.
Al límite
Del borde y donde camino solo.
Leo entre líneas
Qué salió mal pero todo está bien.
Compruebo mis signos vitales
Para saber si aún estoy vivo y camino solo.
Camino solo,
Camino solo,
Camino solo,
Camino so...
Mi sombra es lo único que camina a mi lado.
Mi corazón llano es lo único que late.
A veces deseo que alguien de afuera me encuentre.
Hasta entonces camino solo.
Camino solo,
Camino so...
Camino por esta calle vacía
En el Boulevard de Sueños Quebrados,
Donde la ciudad duerme
Y soy el único y camino so...
Mi sombra es lo único que camina a mi lado.
Mi corazón llano es lo único que late.
A veces deseo que alguien de afuera me encuentre.
Hasta entonces camino solo
¿Quien no se ha encontrado solo en la vida?, ¿quien no ha vivido una situacion en la cual esta solo?
Todos en algun momento nos hemos sentido asi y por eso me gusta esta cancion, me identifica en cierta forma ya que me recuerda aquellos episodios de mi vida que.....
Bueno pero uno al estar solo en ciertas situaciones uno puede reflexionar, pensar mucho mejor, yo creo que algunas veces el estar solo hace bien , obvianmente no vas a estar toda la vida asi, simplemente uno no podria porque el ser humno es un ser sociable. Pero en algunas circuntancias uno debe etar consigo mismo.
Les dejo aquellas canción, igual es un poco vieja pero ojala que les guste si es que no la conocen y si es que la conocen recuerdenla po. *-*
Recuarden esta frase"Cada historia tiene un final., pero en la vida cada final es un nuevo comienzo"
tenganlo presente en su vida diaria, no se echen a morir por nada, siempre va aparecer aquel frote de alguna flor.














No hay comentarios: